Na świątecznym stole nie może zabraknąć słodkości z pomorskiej kuchni regionalnej. No bo co to za świąteczne rarytasy jak nie ma „biednego ciasta” czyli marchewnego kuchu, sernika na ziemniakach czy młodzowego kuchu z kruszonką.
Poniżej te i inne przepisy na świąteczne smakołyki. Autorami przepisów są pomorskie gospodynie z Kół Gospodyń Wiejskich, a więcej przepisów na te i inne wielkanocne potrawy znaleźć można w publikacji „Smaki Powiśla. Powiślański Stół Wielkanocny”.
Kaszubski kuch marchewny
- Składniki:
– korzeń marchwi odmiany „Perfekcja” – 0,50 kg, - – mąka 3 szklanki (ok. 0,50 kg),
– cukier 1 szklanka,
– olej – 1 szklanka,
– jajka duże 3 szt.,
– soda – 1 łyżeczka,
– sól do smaku,
– cynamon 1 łyżeczka,
– spirytus (2-3 łyżki), można dodać wódkę
Przygotowanie:
Marchew ucieramy na drobnych oczkach, odlewamy nadmiar soku (na polewę). Ucieramy jajka z cukrem, dodajemy olej, stopniowo dosypując mąki i sody oraz cynamonu. Na koniec do ciasta dodajemy startą marchew, mieszamy. Blachę smarujemy masłem i posypujemy tartą bułką lub kaszą manną. Przygotowane ciasto wykładamy na blachę wyrównując powierzchnię. Pieczemy w temperaturze 170°C, około 40-50 minut. Przygotowujemy polewę z cukru i soku z marchwi, którą polewamy lekko przestudzone ciasto.
Sernik Pani Marii
Składniki:
– 1 kostka margaryny do pieczenia
– 2 szkl. cukru pudru
– 10 jaj
– 1 kg mielonego twarogu
– 2 łyżki mąki ziemniaczanej
– 1 duży aromat migdałowy
– herbatniki
– gorzka czekolada
Przygotowanie:
Kostkę margaryny utrzeć do miękkości, dodać cukier puder, na przemian żółtko, twaróg i mąkę ziemniaczaną. Dodać aromat migdałowy i sztywno ubitą pianę (można dodać sparzone rodzynki), delikatnie wymieszać. Na blaszkę wyłożoną pergaminem i herbatnikami wylać masę. Piec w temp. 180°C ok. 50-60 min. Pozostawić w piekarniku do wystygnięcia. Zimne ciasto polać rozpuszczoną czekoladą.
Młodzowy kuch z kruszonką
Składniki:
– 1 kg mąki,
– 0,5 l mleka,
– 15 żółtek,
– 10 białek,
– 0,5 szklanki cukru,
– 1/3 kostki tłuszczu (masło),
– drożdże,
– rodzynki,
– szczypta soli,
– 1 jabłko
Kruszonka:
kostka masła, szklanka cukru, 0,5 szklanki mąki, cynamon, cukier waniliowy
Przygotowanie:
Sporządzić rozczyn: mąka, drożdże, mleko, cukier, szczypta soli – wyrabiać w drewnianej dzieży lub ciepłych miskach glinianych. Pozostawić na godzinę. Masło, żółtka, cukier i mąkę utrzeć. Połączyć rozczyn z ciastem, dodać utarte duże jabłko i rodzynki. Wyrabiać ciasto przez ugniatanie, odstawić nakryte lnianą ściereczką do trzykrotnego wyrośnięcia (około 1 godzina).
Babka drożdżowa
Składniki:
– 50 dag mąki
– 1 cukier waniliowy
– 150 ml mleka
– szczypta soli
– 15 dag cukru
– 6 dag rodzynek
– 20 dag masła
– 6 dag skorki pomarańczowej
– 12 żółtek
– 1 lukier gotowy lub polewa
– 5 dag drożdży
Przygotowanie:
Drożdże rozetrzeć z 1 łyżką cukru, zalać lekko podgrzanym mlekiem, dodać 10 dag mąki, pozostawić do wyrośnięcia. Żółtka utrzeć z cukrem, cukrem wanilinowym, resztą mąki i solą. Wyrabiać z drożdżami, aż ciasto będzie odchodziło od ręki i pojawią się pęcherzyki. Masło roztopić i ostudzone wlać do ciasta. Wsypać umyte i odsączone bakalie (posypane mąką) i przez krótki czas wyrabiać. Ciasto wlać do 1 dużej lub 2 małych form, wcześniej posmarowanych masłem i odstawić do wyrośnięcia (ok. 1godz.). Gdy ciasto wypełni. formy, włożyć je do lekko nagrzanego piekarnika. Ciasto piec ok. 50-60 min. w temp. 180°C. Ciasto polać lukrem lub polewą.
Babka gotowana
Składniki:
– 1 szkl. mąki ziemniaczanej
– 1 szkl. mąki zwykłej
– 1 szkl. cukru pudru
– 6 jajek
– 1 łyżka spirytusu
– 250 g masła lub margaryny
– 1 mały proszek do pieczenia
Przygotowanie:
Masło utrzeć, dodać cukier, następnie stopniowo po żółtku i mące wymieszanej z proszkiem oraz spirytus i ubitą pianę z białek. Wyłożyć do formy wysmarowanej masłem i wysypanej bułką tartą. Gotować 70 min. od chwili zagotowania. Zalać wodą do ok. połowy formy.
Mazurek tradycyjny
Ciasto:
– 1 kostka margaryny
– 2 łyżki cukru pudru
– 2 jajka
– 2,5 szkl. mąki
– 1 łyżeczka proszku do pieczenia
– szczypta soli
Masa:
– 0,5 paczki mleka w proszku
– ¾ kostki margaryny
– 1,5 szkl. cukru
– 0,5 szkl. mleka lub wody
– cukier wanilinowy
– 1 łyżka kakao
Przygotowanie:
Ze wszystkich składników zagnieść ciasto, rozwałkować, wyłożyć na blachę zaginając brzegi i piec 40 min. w temp. 170°C. Wszystkie składniki masy oprócz mleka w proszku rozpuścić w garnku. Po wystudzeniu dodać mleko w proszku i miksować. Masę wyłożyć na ciasto udekorować bakaliami, suszonymi owocami, posypką.
Pascha wielkanocna
Składniki:
– 3 l mleka wiejskiego
– 3 szkl. kwaśnej śmietany
– 9 żółtek
– 1 szkl. cukru pudru
– 1 szkl. stopionego masła
– laska wanilii
– otarta skorka z cytryny
– galaretka wieloowocowa
– bakalie: rodzynki, migdały smażona skorka pomarańczowa, lub orzechy
Przygotowanie:
Zagotować mleko z wanilią. Do wrzącego mleka wlać żółtko rozkłócone ze śmietaną i gotować na małym ogniu 3-4 min., po czym odstawić do ostygnięcia. Zimną zawiesinę wlać do płóciennego woreczka, aby obciekła serwatka. Potem włożyć woreczek pod deskę, obciążyć ją i pozostawić na noc, aby twaróg uzyskał właściwą konsystencję. Następnego dnia serek przełożyć do miski lub makutry, wlać roztopione masło, dodać cukier puder, otartą skórkę cytryny i wszystko utrzeć na jednolitą gładką masę.
Pokroić skórkę pomarańczową i galaretkę, posiekać orzechy lub migdały (sparzone i obrane ze skorki). Do masy serowej wsypać wszystkie bakalie, wymieszać i przełożyć paschę na wilgotny i wysmarowany masłem kawałek czystej gazy. Zawiązać końce tkaniny w węzełek, aby masę serową uformować w kulę. Zawiniątko wstawić do lodówki na co najmniej kilkanaście godzin, aby pascha dobrze się oziębiła. Wyjąć paschę z gazy i przełożyć do salaterki bezpośrednio przed podaniem.
Więcej przepisów na dania, które mogą zagościć na wielkanocnych stołach znajdziecie w publikacji Smaki Powiśla. Powiślański Stół Wielkanocny, która jest zbiorem receptur na powiślańskie dania regionalne przygotowywane przez Koła Gospodyń Wiejskich.
O Wielkanocnych Smakach znajdziesz więcej: