A Gentle Land, which has many places waiting to be discovered. We invite You to visit Kociewie!

Kociewie. Ethnical-cultural land of Pomerania spreads from  Gdansk county to Chojnice on the line of Tczew-Starogard Gdanski – Swiecie.

- It was winter, 1807. There were fights between Polish and French troops fighting with the Prussians to get part of this land back. Lieutenant colonel Hurtig was informing gen Jan Henryk Dabrowski about moving the soldiers “towards Gociewie”. This fragment of a letter sent February 10 from Nowe, near Wistula River was the first time, the name of this area was mentioned – says Piotr Konczewski, a director of the Local Tourists Board KOCIEWIE.

There are 340.000 inhabitants living in Kociewie. They are called “Kociewiacy”, along with Kashubians, one of the most important social group in Pomerania. Let’s focus more on the practice, not theory. In our conversation We shall ask Piotr Konczewski about the things what characterise Kociewie and why it is worth coming here…

Piotr Konczewski: - It is worth coming to Kociewie for the several century tradition which testimony is the folk art, the dialect and local food. For unforgettable landscapes, historical heritage and original folk food. But first and foremost for people in Kociewie always welcome You with serenity.

Vistula bridges in Tczew, fot: pomorskie.travel

Pomerania.travel: - What we have to visit in Kociewie?

P.K.: - Kociewie is the land, which You can visit at any time of the year. It is really worth visiting Tczew to see the bridge from XIX c built by Carl Lentze, famous at that time architect. There is the only in Poland river museum here, Vistula River Museum, where in Wreck Conservatory Centre You can see boats from all over the world. For art fans there is a Art Factory, where You can visit different kinds of art exhibitions.

One more place important on the map of Kociewie is Pelplin, the spiritual capital of the region. There is a massive construction of the Basilica church with a famous painting by Herman Han “The coronation od St. Virgin Mary”. The Cistercians, while building the monastery did not forget about the citizens and the Holy Spirit church was built for them. You can find different styles of the interior there, form gothic to neo - baroque.   In a Diocese Museum there is the only in Poland piece of Gutenberg Bible. It is one of the most precious book in the world. A very special place in Pelplin is a hill near the city. June 6 1999, pope  John Paul II celebrated a mass there. Today a lot of pilgrimages come there.

Cistercian abbey in Pelplin, fot: UM Pelplin

Pomorskie.travel: - Kociewie is also associated with the ancient settlements and medieval constructions…

P.K.: - Fans of medieval tournaments should visit Gniew and the former Teutonic Castle, which was built in XIII/XIV c. It was a seat of a House Commander and later a Polish foremen, including, the most famous one,  - John III Sobieski. Today, there are tournaments and historical show’s organised here. While visiting the city, go and see the Old Town, where the square has remained its medieval shape.

Following the tradition of medieval nights, we have to also mention Johannites, whose castle was in Skarszewy and today You can see its remaining. Have a look also at the market square and medieval city walls.

Owidz Settlement is situated  close to the capital of Kociewie and also offers meetings with the history. There is reconstructed  settlement from IX c. where old Slavic tribes used to live. There is a Mythological Slavic Museum there too, where in a modern way You can learn more about people who lived here in the past.

Owicz settlement, fot: pomorskie.travel

Pomorskie.travel: - What about the capital of Kociewie?

P.K.: - Of course, it is worth going to Starogard Gdanski, the capital of the region. This settlement was built on the former ancient Amber Route and St. Mathew church still remembers those times. The church was built in XIV c. and impresses us with the number of sacral artefacts. Walking around the city pay your attention to the touristic trail, called “The crown and the cross”. Following it You will see the most important places in the city – for example the square market in the Old Town and three towers: Gdansk, Triangle and Tczew. There are also two history and cultural facilities here. Museum of Kociewie Land where You know more about the history and the culture of the region and the Musuem of Rokitna Chevau-leger, where You can have a living history lesson.

Pomoreskie.travel: - Kociewie is also a place for the active tourists.

P.K.: - There are over 800 km of cycling paths in the region, called Cycling Trail of Kociewie. They lead through the most interesting and most beautiful areas of Kociewie. The fans of water sports can go canoeing down the two rivers. Wda – a calm river where You can admire the nature of Wda Landscape Park or Zurski Lagoon. Those, who need adrenaline choose Wieżyca River, which is very curly and can offer us some surprises.

Canoeing down the Wieżyca river, fot: LOT Serce Kaszub

Pomorskie.travel: - Kociewie has extremely rich culture. There are famous embroidered table cloths and napkins here with flower, wheat and poppyseed patterns. There is also a typical kind of tree shaped laces on vest typical for the women folk clothes tradition.

P.K.: - Yes, indeed. What’s more – along with the embroidery and the traditional clothes people in Kociewie has got their characteristic dialect, which is registered as a part of the greater Poland dialect. The culture of Kociewie that is also its kitchen and food, which is very varied  because the food was different at the lakes and rivers and different in the low lands and forests. There were mainly vegetables, fruits, forest fruits and fish. Meat was served usually during festivals.

Pomorskie.travel: - People from Kociewie, Low Lands, citizens from the Tricity. Shared life is in peace and symbiosis…

P.K.: - Of course, it is… We are aware of the fact that people come to Pomerania to visit mainly the Tricity with Gdansk and the sea side. Kociewie has got many advantages from that as well. More and more tourists, during summer time, organise loser and further trips away from the beach … to Kociewie.

Castle in Gniew, fot: Castle in Gniew

I can admit, we are less popular that Kashuby region but popularity is not the same as the attractiveness and the touristic potential. The last one is on our side. I am sure we have far more to offer when the cultural tourism is concerned: artefacts, such as Pelplin or Gniew, the Owidz settlement, an arboretum in Wirty, the complex of the Art Factory in Tczew, Vistula River Museum and the Centre of Wreck Conservation. We have to also remember about the Nowe near Vistula , Swiecie or Tlen. All that, plus the attractions of the active tourism: cycling or canoeing and the offers of the holiday resorts and guesthouses with good food can become an alternative for the nearby Kashuby and even the sea side resorts.

Wierzyca - nurty natury, nurty kultury - szlak kajakowy na Kociewiu

Wierzyca - nurty natury, nurty kultury - szlak kajakowy na Kociewiu

Wierzyca – nurty natury, nurty kultury Szanowni Państwo. Uprzejmie prosimy o nie używanie silników, akumulatorów, odtwarzaczy multimedialnych, wyłączenie oraz co ważniejsze szczelne zabezpieczenie telefonów komórkowych, a także przygotowanie wodoodpornych kamer i aparatów fotograficznych. Dziękujemy życząc miłych i niezapomnianych wrażeń. Wierzyca to rzeka o długości 160 kilometrów będąca lewym dopływem Wisły. Choć pomorska, posiada charakter górski cechujący się licznymi meandrami. Choć w przeważającej długości kociewska, to wypływa ze źródła na Pojezierzu Kaszubskim niedaleko Będomina. Choć stworzona przez naturę, to przyjaźnie związała się ze światem kultury ludzkiej nad jej brzegami. A na całej swej długości nieujarzmiona, dzika i tętniąca życiem przyrody.

Powtórka z ortografii z odrobiną językoznawstwa

Wierzyca pisana przez "rz" - bo wymienia się na "r". Verissa. Nazwa pochodzi od słowa "ver" - wilgoć i przyrostka "issa" - typowego dla języka Wenedów przybyłych na te tereny w II wieku p.n.e. Pod takim mianem Wierzyca po raz pierwszy zagościła w XII-wiecznych dokumentach. Dziś na początku XXI wieku nadal fascynuje swoimi tajemnicami historii i przyrody. To podwójne bogactwo nadal nie jest powszechnie znane i turystycznie oblegane.

Jeden nurt i dwa brzegi to mnóstwo atrakcji zapewniających wiele przyjemności podczas wypoczynku. W zdrowym ciele - zdrowy duch! Spływy kajakowe wśród nieskażonej natury to tętno życia zdrowego ciała. Zdrowy duch to podróż przez wiele i obok wielu najważniejszych kulturowo oraz cywilizacyjnie miejsc Kociewia - od Starej Kiszewy, przez Pogódki, Skarszewy, Starogard Gdański, Pelplin, aż po Zamek w Gniewie.

Aktywna ciałem i umysłem Wierzyca - nurty natury, nurty kultury.

Kajakową podróż w czasie i przestrzeni po Wierzycy zaczniemy przy jej ujściu, a następnie skierujemy się w górę rzeki. Będziemy miło zmagać się z nurtem natury tak, aby podjąć również próbę cofnięcia czasu.

W tej chwili góruje nad Państwem średniowieczna, monumentalna warownia. Straszne miano pięknego miasta. Ileż barw! Wystarczy zmrużyć oczy i niczym w śnie ich drganiami odmierzać rodzące się i przemijające po sobie epoki. Przejrzysto-mętna złocistość bursztynu, śnieżna biel naznaczona krucyfiksową czernią zakonnych płaszczy, rosnąca warstwa po warstwie czerwień murów. Podróż przez niezwykłą historię grodu nie za pomocą przewodnika, a po łuku tęczy, zanurzając i wynurzając się miarowo z jej kolejnych warstw.

Na horyzoncie duchowa stolica Kociewia - i tu także wszystko ogromne, gdy się przybędzie i spotka z tradycją tego miasta. Wielkie postacie wielkich władców europejskich, prawie dwa tuziny ołtarzy. Bezcenne precjoza, niepowtarzalne zabytki, spisane "Słowo Boże" wytłoczone w pierwszej manufakturze drukarskiej. Po plecach biegnie dreszcz wywołany tembrem masywnych organów, po nozdrzach snuje się zapach wirydarza i biskupiego parku.

Jesteśmy w połowie drogi szlakiem kultury Wierzycy. Za kolejnym meandrem czeka na nas stolica regionu, a stołeczność choćby regionalna zobowiązuje. Gęstwina dat, wydarzeń, postaci. Fakty, osoby, niezwykłe chwile: kamienne wprawki niewprawnych rąk ludzkich, świt światowego handlu, armię księcia o wykrzywionych wargach, czcigodnego polskiego kronikarza i dzieło jego życia, myśl inżynierską astronoma, który "wstrzymał Słońce, a ruszył Ziemię", przyszłego bohatera Odsieczy Wiedeńskiej, pierwsze "rogale" legendarnej futbolowej 10-tki.

A jak to wszystko zawsze się rozpoczyna? Tak jak na początku kociewskiej Wierzycy - osiadłe życie, cywilizacja zaczyna się zawsze od grodziska. Ono z czasem zmienia się w obronną warownię. Wojenne zawieruchy obracają pamiątki w perzynę, a współcześni próbują odnaleźć ślady minionej świetności, odbudować dawne mury i nauczyć się czegoś z bogatej historii Kociewia i jego rzeki.

Zachęcamy do odkrywania innych kulturowych tajemnic Wierzycy, których tu nie zdradziliśmy.

Na koniec proponujemy ponowne włączenie telefonów komórkowych i podzielenie się wrażeniami z bliskimi, którzy Państwu nie towarzyszyli na Wierzycy.

Za zastosowanie się do poleceń organizatora spływu oraz skupioną uwagę dziękuje:

Lokalna Organizacja Turystyczna KOCIEWIE

Nasz numer telefonu: 58 531 37 41

www.wierzyca.pl