Gdynia /Gdingen/ eine Stadt, die aus der See und den Träumen der Vorkriegsgeneration der Polen hervorgegangen ist,  wie es der polnische Schriftsteller aus dieser Zeit, Stefan Żeromski, zu sagen vermochte: „… ein Meisterstück, das in Holz, Stein, Beton und Eisen geschaffen wurde – dieses übermächtige Drama, das zu zeigen vermag, wie dem Meer sein Wasser, Kraft, Tiefe und Macht entrissen wird…“. Heute stellt es eine moderne und sich dynamisch entwickelnde Stadt mit einer modernen Architektur und ihrer zur See hin ausgerichteten Wirtschaft dar.

tłum. EuroInterpret-D. Moser

Das Wissenschaftszentrum EXPERYMENT in Gdingen (Centrum Nauki EXPERYMENT w Gdyni)

Das Wissenschaftszentrum EXPERYMENT in Gdingen (Centrum Nauki EXPERYMENT w Gdyni)

     Das Wissenschaftszentrum EXPERYMENT in Gdingen ist eine interaktive Ausstellung, deren Hauptidee ist, durch Spiele zu lehren. Es ist ein Ort, der Kreativität und Weltneugier sowie Wissbegier - nicht nur bei den Jüngsten-  erregt.

Im September 2013 zeigte sich das Zentrum für seine Besucher in einer neuen Gestalt - Nach seinem Umbau befanden sich hier 120 neue, interaktive Stände, die zu schöpferischen Experimentieren und Entdecken von Neuigkeiten einluden.


Die Hauptausstellung wurde in 4 thematische Abschnitte geteilt. Der erste von ihnen, HYDROWELT (HYDROŚWIAT) lädt zum Kennenlernen der Geheimnisse der Unterwasserwelt- man kann hier Staudämme, Deiche und Wasserstrudel bilden und sich dabei gut bespritzen. Wasser ist immerhin eine ungezügelte Urgewalt.


LEBENSBAUM (DRZEWO ŻYCIA) ist eine Ausstellung, die sich auf die Themen der Natur konzentriert, wo die Besucher das Verhalten der Tiere aus nächster Nähe betrachten und sogar mit ihren Augen die Welt sehen können. Sie können auch persönlich das Erdbeben spüren und Naturbilder im Fotoplastikon bewundern.


Die Ausstellung UNSICHTBARE KRÄFTE (NIEWIDOCZNE SIŁY) zeigt das physikalische Universum ohne Rückgriff auf Formeln und Diagrammen. Rätsel über die Schwerkraft, Druck, Magnetismus, oder Schallwellen werden zum Kinderspiel.


Zum Nachtisch in der Zone AKTION - MENSCH (AKCJA CZŁOWIEK) wartet auf uns eine Expedition tief in den menschlichen Körper. Dank multimedialen Models schauen wir in unsere Körper hinein und lernen die sich dort ereignenden Prozesse kennen. Wir führen eine virtuelle Operation durch und dank moderner Technologie überzeugen wir uns, wie wir im Alter von 80 Jahren aussehen werden.


Neben der Dauerausstellung bietet das Zentrum auch eine Reihe von zusätzlichen Attraktionen. Eine von ihnen ist der Ausflug in die virtuelle Welt der Erfindungen von Leonardo Da Vinci - die Ausstellung zeigt die Werke des Genies der Renaissance mithilfe der Technologie der Erweiterten Realität. An den Wänden von EXPERIMENT finden Sie auch temporäre Ausstellungen. Das Zentrum bietet ebenso eine Reihe von Bildungsaktivitäten (Unterrichtsstunden für Gruppen, Workshops, Vorträge und wissenschaftliche Vorführungen).


Das Wissenschaftszentrum EXPERYMENT verfügt über:

- Hunderte von interaktiven Ständen

- 4 Hauptausstellungen, wo man den ganzen Tag experimentieren kann

- ein modernes Gebäude, wo es einmalig Platz für 700 Besucher gibt

- 3500 Quadratmeter Fläche - wo mehr als 100 Gdinger Trolleybus parken können

- 3 Säle für Unterricht und Workshops

- Dutzende von Pädagogen - Wissenschaftsenthusiasten, die auf eine zugängliche Weise sogar die kompliziertesten Zusammenhänge in der Welt der Wissenschaft erklären können

- Faszinierende Ausstellungen, die in die Welt verschiedener Bereiche der Wissenschaft einführen

- Workshops, Vorträge und wissenschaftliche Live-Sondervorführungen

... Und vieles mehr!