Les rues de Poméranie forment un espace particulier et unique dans lequel chaque touriste trouvera de nombreuses attractions. Des belles maisons, hôtels de ville historiques, des restaurants chics et des cafés confortables sont parmi des endroits visités et admirés par beaucoup. Le cœur de chaque vieille ville était habituellement le marché, qui sert des fonctions représentatives aussi aujourd'hui. De charmantes rues menant au marché sont souvent le meilleur exemple du climat et ambiace spécifique du village en question. Qu'elles sont belles les rues de Gdańsk, Chojnice, Tczew ou Wejherowo, qui se réunissent en un seul endroit  -le marché. Ily a aussi des villes plus jeunes, comme Gdynia, où les artères modernes en liaison avec les bâtiments modernistes créent un système tout à fait unique en Europe.

Le centre-ville de Bytów

Le centre-ville de Bytów

     La riche histoire de Bytów et de sa région se retrouve dans de nombreux sites et traditions régionales. Au cours des années, l’aspect de la région a changé, tout comme la disposition des rues de Bytów, pour les adapter aux besoins des habitants.

Les plus grands changements eurent lieu après la Seconde Guerre mondiale, lorsque Bytów s'est retrouvé à l'intérieur des frontières polonaises. C'est sur les décombres laissés par les soldats soviétiques que la ville fut reconstruite, mais en lui donnant un aspect différent de celui d'avant-guerre.


La place du marché devant l'église de Sainte-Catherine a été transformée en un parc aux superbes allées boisées, encore ouvert jusqu'en 2011, l'année du plus grand changement dans l'aspect du centre-ville de Bytów depuis la guerre.


En effet, depuis l'automne 2011, la place du marché d'avant-guerre a été reconstituée devant l'église Sainte- Catherine. Elle est de forme carrée, agrémentée d'une fontaine du côté sud -ouest, où le soir a lieu un beau spectacle, quand l'eau de la fontaine jaillit au rythme de la musique et habillée d'une superbe palette de couleurs, et invite à s'arrêter pour admirer la vieille ville de Bytów. De l'autre côté de la place se dresse une statue du Christ, qui regarde vers l'église Sainte Catherine. Le nom officiel de cette place de marché est la place du Cardinal Stefan Wyszynski.


Le centre-ville de Bytów est devenu encore plus pittoresque grâce à la reconstruction de la rue Jean-Paul II adjacente à la place du marché. En effet, cette rue est devenue une véritable rue piétonne pavée, agrémentée de bancs stylés et de lampadaires.