Les environs de Słupsk sont une des régions touristiques les plus intéressants de Pologne. La ville même de Słupsk, à l’histoire sept fois centenaire, d'autres endroits intéressants, et la proximité de la mer, font que de plus en plus de touristes choisissent la Terre de Słupsk comme destination de voyage.

La ville de Słupsk, proche de la mer, est située au croisement de la rivière Słupia avec l’itinéraire historique qui suit la rive sud de la mer Baltique. Cette ville de cent mille habitants prend soin de ses monuments historiques, surtout de son château ducal. La ville essaie aussi de cultiver ses traditions culinaires locales et de devenir un centre culturel. La ville organise des concerts de musique,  des festivals de théâtre, des rencontres d'artistes, et possède sa propre foire et ses événements sportifs. Avec sa plus grande collection au monde d'œuvres du peintre Witkacy, son plus ancien ascenseur en fonction en Europe et sa tour penchée, la capitale de la Terre de Słupsk est un endroit idéal pour se détendre, défend à juste titre le slogan : « Słupsk, plus que vous le pensez».

La région n’a rien à envier à sa capitale. Ses plus grande attractions (outre les belles plages de la Baltique) sont les dunes mouvantes de sable dans les environs de Łeba, appelé « désert de Poméranie », et le « Pays en Damiers », zone dans laquelle se trouvent des constructions rurales typiques de la culture des Słowińce anciens habitants de cette région. Les voies navigables et les monuments d’ingénierie hydraulique sont aussi des attractions importantes de la Terre de Słupsk. Les itinéraires de canoë kayak  situés dans de superbes paysages et des zones naturelles protégées, vous permettent non seulement un contact vivifiant avec la nature mais aussi de découvrir des solutions intéressantes dans le domaine de la gestion de l'eau et de l’énergie renouvelable.

La Terre de Słupsk est le pays de la diversité, du tourisme actif, culturel et aquatique. C'est une nature pure et des monuments protégés. C’est le repos sur la plage et une excellente cuisine locale. C’est le lieu idéal pour les vacances.

Village de Rowy

Village de Rowy

      Rowy est un beau village de vacances situé sur la côte de la Mer Baltique, à l'embouchure de la rivière Łupawa. Une fois principalement un village de pêcheurs, au cours du XXe siècle il a évolué pour devenir l'une des stations touristiques les plus attrayantes de la région Kachoube.

Selon une vieille légende, le village doit sa fondation aux réfugiés de Wolin qui, après l'invasion danoise de la ville au IXe siècle, contraints de fuir, sont partis en voyage à la recherche de leur nouvelle place dans le monde. Ils l'ont trouvée là ou aujourd'hui se situe le village de Rowy. Maintenant, après plus de mille ans, Rowy est toujours un endroit où les visiteurs peuvent trouver la paix et un peu d'espace pour eux-mêmes, sans interruptions.


La position géographique du village contribue certainement à son attrait unique. Au nord de la ville, une belle plage large avec une falaise d'environ 30 mètres d'altitude attire des visiteurs, tandis qu'au sud et à l'est le village borde le Parc National "Słowiński", introduit par l'UNESCO au Réseau mondial de réserves de biosphère. A l'entrée au Parc, les visiteurs peuvent approfondir les connaissances théoriques sur les dunes de sable mobiles existant ici, ainsi que sur la faune et la flore au petit Musée d'Histoire Naturelle du Parc. A proximité immédiate de Rowy, outre des terrains du Parc, on trouve également le Lac Gardno, dont les eaux attirent des amateurs de planche à voile et de voile.


Bien que Rowy est un village très ancien, avec une histoire longue et intéressante, à ce jour, pratiquement aucun de bâtiments historiques n'a pas survécu. En fait, le seul vestige est une église néo-romane du XIXe siècle, construit à partir de blocs et de pierres glaciaires. Une curiosité est une pierre noire murée dans l'un des murs du bâtiment qui, au fil des années, a accumulé plusieures légendes. L'une d'elles raconte l'histoire d'un pari entre un pêcheur et le diable. Le pêcheur, pour sauver son âme maudite, a posé une condition - il donnera son âme au diable si celui bâtirait une église dans le village avant que les coqs annoncent l'arrivée de l'aube. Le diable a accepté le pari, il a rassemblé tous les autres démons et diables de la région et a commencé la construction. La construction procédait si vite que certainement le diable obtiendrait la pauvre petite âme de pêcheur pour la tourmenter éternellement en enfer, mais le pêcheur a déjoué le diable - il a coqueriqué lui-même, suivie par tous les coqs de village. Le diable, enrage, a mis le feu au bâtiment et s'est enfui. L'incident a laissé une pierre noire, qui a été integrée dans le mur de l'église et l'orne toujours.


Le village de Rowy offre une large gamme d'hébergements. Les touristes peuvent se détendre dans les stations de vacances élégantes, pensions, résidences privées ou au camping.


En été, il accueille de nombreux événements culturels (le plus grand d'entre eux est la Réunion Nationale de Mascottes) et organise des attractions touristiques, telles que, entre autres, parc d'attractions, mini-golf, karting et location de vélo ou voyage en bateau de pêche sur la mer Baltique. Les gens plus actifs peuvent profiter d'une visite des endroits autour de village en utilisant de nombreuses pistes cyclables de la région. Le village est également une excellente base pour excursions aux plusieurs autres endroits intéressants, comme le musée de plein air à Kluki et de nombreux musées et monuments à Ustka et Słupsk.


Après une journée bien remplie, les vacanciers peuvent aller manger dans les restaurants locaux et friteries servant des plats régionaux tout simples de la cuisine traditionnelle polonaise ou la cuisine plus sophistiquée. Rowy est un endroit idéal pour tous ceux qui veulent prendre une pause, oublier l'agitation de la civilisation, sans sacrifier leur confort. Parfois appelé la "Riviera polonaise", Rowy combine l'atmosphère paisible d'un village au bord de mer avec des attractions pour tout le monde.