Gothiques, baroques, à colombages, construits en bois, en briques ou à ossature recouverte de glaise ou de crépi, une telle diversité de bâtiments religieux ne peut être trouvée qu’en Poméranie. Les riches décors intérieurs, les peintures murales et les incroyables vitraux complètent la diversité des constructions.  

Pomorski Szlak Cysterski

Pomorski Szlak Cysterski

     Trois des principaux ensembles cisterciens  sont situés dans la Voïvodie de Poméranie: à Oliwa, Pelplin et Żarnowiec. Tous ces édifices font partie du circuit de la Route Cistercienne de Poméranie, qui est un des quatre circuits constituant le  réseau des routes cisterciennes de Pologne, lui-même appartenant au réseau des routes culturelles européennes.

De nombreuses constructions, y compris les plus petites (des églises paroissiales, des chapelles, des sanctuaires, des palais et des dépendances), témoignent de la splendeur et de la richesse des monastères cisterciens. Elles contribuent à l'attrait de la région, qui dispose également d'un énorme potentiel environnemental, paysager et économique, ainsi que d'une base touristique et d'un réseau de communication bien développé.

C'est un énorme atout pour la Poméranie que de disposer d'un patrimoine cistercien assez bien conservé sous la forme d'architecture sacrée et de monastères. La multiplication des initiatives culturelles offre une réelle opportunité de développement du tourisme. C'est possible grâce à la présentation des endroits les plus attrayants qui permettent de découvrir la culture matérielle et spirituelle de chaque édifice dans le contexte de sa spécificité sociale, culturelle et géographique.

La Route Cistercienne de Poméranie comprend également des lieux abritant les œuvres de l'artiste Herman Hahn, qui a vécu au XVIIe siècle, dont la vie et l'œuvre étaient rattachées aux cisterciens de Poméranie. Parmi les nombreuses œuvres d'art des églises post-cisterciennes, nous vous conseillons de voir ses tableaux réalisés selon l'approche du Concile de Trente, notamment : la mort de Marie-Madeleine, la vision de Saint-Bernard, l'Assomption et le Couronnement de la Vierge Marie ou l'Adoration des Bergers (dans la Basilique de Pelplin), ou l'attaque du monastère d'Oliwa par les Prussiens, ainsi que les plaques commémorant les fondateurs et les bienfaiteurs de l'abbaye (dans l'église d'Oliwa). Les œuvres d'art de maître Hahn et de ses élèves peuvent également être admirées dans d'autres églises de Poméranie : à Puck, Jastarnia, Mechowo, Pręgowo ou Czersk (actuellement sont réalisés de travaux de catalogage de tous les édifices de Poméranie).

Les stalles font également partie du mobilier des églises : à Oliwa (stalles en chêne à deux niveaux, réalisées au début du XVIIe siècle par les frères convers dans le chœur du couvent et dans celui des abbés), à Pelplin (du XVe siècle, celles des abbés et du VIIe siècle, celles du couvent, à l'iconographie particulièrement riche, notamment la représentation du Saint-Esprit sous forme de jeune homme) et à Koronowo (avec des lions distinctifs à la base des stalles). Les orgues sont également très intéressants : les grands orgues sont ceux du couvent de la fondation d'Oliwa datant du XVIIIe siècle (l'instrument a été rénové, si bien qu'actuellement, il fait partie des plus beaux au monde), alors que les orgues de Pelplin remontent au XVIIe siècle, et que ceux de Koronowo datent du XIXe. Grâce à ces instruments, des festivals internationaux d'orgue sont organisés chaque année en été dans ces lieux.

La paramentique liturgique constitue également un important héritage post cistercien (ce sont les vêtements et la vaisselle liturgiques, le mobilier des autels), dont les superbes collections sont conservées dans le Musée Diocésain de Pelplin, le Musée de l'Archidiocèse de Gdańsk, et le Musée National de Gdańsk.

Malgré l'absence des cisterciens et des cisterciennes dans leurs anciens monastères et églises, la vie religieuse et culturelle y est toujours intense. Ainsi chaque année, sont organisés : la Foire Cistercienne de Pelplin, la Kermesse Cistercienne de Koronowo et la Fête de Sainte Anne de Żarnowiec, un pèlerinage des bateaux de pêche de Nadole à Lubkowo par le lac cistercien de Żarnowiec. D'autres événements culturels sont organisés, comme « l'Année Cistercienne 2008 » décrétée par la ville de Pelplin et de Koronowo, qui commémorent le patrimoine matériel et culturel des moines gris en Poméranie.