Bory Tucholskie to idealne miejsce na rodzinne wycieczki rowerowe. Kaszubska Marszruta to sieć 4 szlaków rowerowych wytyczonych w okolicach Chojnic, Brus czy Czerska. Pokonując prawie 200 km szlaków możemy poznać kulturę i tradycję miejscowej ludności jak również zapoznać się z najcenniejszymi przyrodniczo obszarami, czyli Parkiem Narodowym Bory Tucholskie. Poznaj szlaki rowerowe w Borach Tucholskich!


Komunikat dot. stanu szlaków

W związku z nawałnicą, która miała miejsce 11 sierpnia 2017 roku na terenie Borów Tucholskich, informujemy, że szlaki rowerowe Kaszubskiej Marszruty są przejezdne. Jednocześnie informujemu, że na niektórych odcinach wystepują utrudnienia związane z naprawą szlaków, a prowadzone roboty ograniczają możliwość płynnego przejazdu.

Kaszubska Marszruta została oczyszczona i doprowadzona do stanu użyteczności, jednak w dalszych częściach lasów nadal prowadzone są prace porządkowe, w związku z czym obowiązuje zakaz wchodzenia do lasów przyległych do ścieżek.


Chemin noir de „Kaszubska Marszruta (Route Kachoube)” (Pętla Konarzyńska)

Le chemin noir de "Kaszubska Marszruta" est une proposition de court tour à vélo de quelques heures sur les routes de Pętla (Cercle) Konarzyńska.

L'itinéraire facile avec une surface d'asphalte et le terrain plat, augmentent le plaisir de parcourir le chemin qui s'étend le long des routes locales à travers des champs, forêts et villages faiblement peuplées sur la côte ouest du Parc Paysager "Zaborski". Du calme, grâce à un faible volume de trafic et la nature environnante, les lacs et la vallée de rivière Chocina situés sur la route sont les plus grands avantages de Pętla Konarzyńska.


Distance: 32,6 km

Temps necessaire pour compléter la route: 3-5 heures


Kilométrage:

Konarzyny - (3,2 km) Żychce - (6,8 km) Nowa Karczma - (8,2 km) Kiełpin - (10,4 km) Binduga - (12,7 km) Nierostowo - (16,2 km) Zielona Chocina - (19,9 km) Jonki - (25,9 km) Zielona Huta - (28,2 km) Chociński Młyn - (30,7 km) Konarzynki - (32,6 km) Konarzyny

0,0 km - Konarzyny. Capitale de la commune, où vous pouvez visiter l'église baroque de Saint Pierre et Paul du mileu du XVIIIe siècle, un chêne de 700 ans avec une circonférence de 487 cm, un petit manoir de la seconde moitié du XIXe, la cabane historique du XIXe siècle dont le toit est couvert de roseaux de rivière. Le village, en dehors de chemin de"Route Kachoube", est aussi traversé par le trajet Greenway "Le Collier du Nord".


3,2 km - Żychce. Dans le village au bord du lac Życheckie, on trouve des complexes fermiers et centres d'établissements humains du début du XXe siècle. Traversant de Konarzyny à Żychce, on passe l'ancien aéroport militaire.


8,2 km - Kiełpin. Village sur le lac Kiełpińskie.


10,4 km - Binduga. Il est l'un des points sur la route de canoë sur la rivière Chocina. La rivière de 45 km de longueur forme sur son chemin un paysage charmant, et serpente à travers de prés et de pâturages à l'ouest de la frontière du Parc Paysager "Zaborski".


12,7 km - Nierostowo. Village situé sur le lac de Nierostowo, où vous pouvez voir les bâtiments de résidence et de bétail en bois du milieu du XIXe siècle.


16,2 km - Zielona Chocina. Dans sa section derrière le village, le chemin mène le long des rives des lacs Wielkie Zielone et Małe Zielone et de la rivière Chocina.


19,6 km - Niepszczołąg. Village sur le lac petit de Pieczonko. Dans la région, se développe la base agrotouristique.


22,5 km - Sepiot. Situé au milieu d'une forêt, à la frontière ouest du Parc Paysager "Zaborski".


28,2 km - Chociński Młyn. Village sur la rivière Chocina. Préservées quelques maisons du XIXe siècle, y compris le manoir abandonné. Ily a aussi une cabane en bois Kachoube et les vestiges d'un moulin en bois sur Chocina, jusqu'à récemment équipé d'une roue à eau en bois d'un diamètre de 2 m.


32,6km - Konarzyny