Las calles de la región Pomorze forman un espacio único y original, en el cual cada turista va a encontrar muchas atracciones. Los edificios bonitos, ayuntamientos antiguos, restaurantes de estilo y cafeterías acogedoras son los lugares admirados y visitados por mucha gente. El corazón de cada ciudad fue siempre la plaza mayor (rynek en polaco) y sigue siendo un lugar representativo hasta hoy día. Las callejuelas encantadoras muy a menudo tienen un ambiente característico, diferente para cada una de las localidades particulares. ¡Cuánta belleza tienen las calles de Gdańsk, Chojnice, Tczew o Wejherowo que se juntan todas en rynek! Encontramos también las cuidades jóvenes, como Gdynia, donde las arterias modernas junto con la arquitectura modernista forman un sistema urbano único en el nivel europeo.

 

Centro de Bytów

Centro de Bytów

     La rica historia de Bytów y sus alrededores dejó huellas en forma de numerosos lugares históricos y tradiciones regionales. Con el tiempo se cambió el aspecto de la zona y el sistema de calles en Bytów fue adaptado a las necesidades de los residentes.

Los mayores cambios se produjeron después de la Segunda Guerra Mundial, cuando Bytów estaba en los límites polacos. En los escombros dejados por los soldados soviéticos fue reconstruida la ciudad dándole un carácter diferente al de la pre-guerra.


El mercado delante de la iglesia de Santa Catalina se convirtió en un parque con bonitas avenidas y preciosos árboles que funcionó hasta 2011. Fue entonces cuando se produjo el mayor cambio en el aspecto del centro de Bytów en la historia de la posguerra.


Desde el otoño de 2011, delante de la iglesia de San Catalina hay un mercado que hace referencia al carácter de antes de la guerra. Tiene forma de plaza cuadrada rodeada por edificios con una fuente en la parte suroeste donde por la noche hay espectáculos. El agua que sale al ritmo de música brilla con la paleta de colores y anima a detenerse y admirar el casco antiguo de Bytów. En el lado opuesto de la plaza se encuentra la estatua del Cristo que mira hacia la iglesia de Santa Catalina. El nombre oficial de esta plaza es "Plac im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego".


El centro de Bytów ganó su encanto tras la reconstrucción de la calle adyacente Jana Pawła II. Se ha convertido en un paseo pavimentado decorado con bancos de estilo y farolas.