Bory Tucholskie to idealne miejsce na rodzinne wycieczki rowerowe. Kaszubska Marszruta to sieć 4 szlaków rowerowych wytyczonych w okolicach Chojnic, Brus czy Czerska. Pokonując prawie 200 km szlaków możemy poznać kulturę i tradycję miejscowej ludności jak również zapoznać się z najcenniejszymi przyrodniczo obszarami, czyli Parkiem Narodowym Bory Tucholskie. Poznaj szlaki rowerowe w Borach Tucholskich!

La ruta roja de "Kaszubska Marszruta"

La ruta roja, que corre de Charzykowy a Czersk puede ser el tramo más interesante de "Kaszubska Marszruta" desde punto de vista de los turistas.

Ruta de poca dificuldad, de superficie de grava, asfalto o de hormigón, recorre carreteras locales, por una de las zonas más atractivas en el distrito chojnicki. Selecionando la ruta roja, yendo por los bosques de Tuchola, los ciclistas pasarán por un montón de lagos, valles de ríos, pueblos veraniegos, y también conocerán el arte y la cultura de Casubia.


Longitud de la ruta: 55,8 km

Tiempo necesario para recorrer la ruta: 6-8 horas


Recorrido:

0 km - Charzykowy. El pueblo más popular de la Tierra de Chojnice. Se encuentra aquí la sede de la dirección del Parque Nacional del Bosque de Tuchola y el Parque Paisajístico Zaborski. Charzykowy es la cuna de la navegación fluvial - se encuentra aquí una marina moderna y los clubes de navegación.


3,8 km - Funka. Pueblo veraniego al lago Charzykowskie. Alberga el Centro Scout de Educación Ecológica.


5,8 km - Bachorze. Aldea turística pequeña. Punto de partida perfecto para hacer excursiones a los Bosques de Tuchola. La aldea recorren 3 rutas de biciletas: la roja de "Kaszubska Marsztuta", la negra hasta Tuchola y la azul de Chojnice a Bydgoszcz. Detrás de la aldea en la ruta del camino educativo "Sierra Molino" se encuentra una cruz neapolítana de 5 metros - el resto que quedó tras el desfile del ejército.


10,5 km - Małe Swornegacie. Puente basculante entre los lagos Charzykowskie y Długie.


14,1 km - Chociński Młyn. Aldea sobre el río Chocina. Se han conservado varias casas del siglo XIX, en esto una mansión abandonada. Se encuentra aquí también la cabaña casubia y los restos del aserradero de madera sobre Chocina, hasta hace poco equipado con la rueda de molino de madera de diámetro de 2 m.


17,7 km - Swornegacie. Pueblo veraniego al lago Karsińskie, que es un punto de partida perfecto para el piragüismo gracias al cruce desarollado de de rutas fluviales, que forman entre otros los ríos Brda y Zbrzyca y muchos lagos (Karsińskie, Długie, Charzykowskie, Łąckie, Dybrzyk, Płęsno). Hay muchas casas de agroturismo, pensiones y centros turísticos. Vale la pena visitar la iglesia neobarroca de Santa Bárbara y la Casa de la Artesenía Local de Casubia.


22,4 km - Drzewicz. Localidad en el bosque a la frontera del norte del Parque Nacional del Bosque de Tuchola, con localización atractiva entre los lagos Łąckie y Dybrzyk, que están conectadas por el ría Brda. Por la aldea corren varias rutas turísticas de bicicletas y peatonales. Se ha conservado aquí el complejo de los edificios de la casa de guardabosques de los principios del siglo XX.


28,3 km - Wielkie Chełmy. Palacio construido en 1852. En los años 1908 - 1909 a la parte occidental del palacio se construyó el anexo, por eso el palacio tiene el plano de la letra "L". Al lado del palacio está un parque antiguo del siglo XIX.


31,9 km - Czyczkowy. De la edificación antigua de madera se han conservado las cabañas del siglo XIX y la estatua de Cristo.


34,6 km - Brusy-Jaglie. Aldea famosa por el arte folclórico gracias a las obras de uno de los artistas más famosos de Casubia - Józef Chełmowski. Por aquí hay muchas capillas, colmenas pintadas, pinturas, estatuas y esculturas e instrumentos únicos. Se encuentra aquí también la Cabaña Casubia, que alberga el museo regional.


35 km - Brusy. En la ciudad hay uno de los templos más grandes en Casubia, la iglesia neorrománica poderosa, construida en los años 70 del siglo XIX.


37,9 km - Kosobudy. En 1871 se construyó la iglesia para los evangélicos, al frente de la cual está la antigua casa de pastor, y a la carretera está la estatua bastante grande de San Juan Nepomuceno del siglo XIX. Cerca de Kosobudy, corre el río Niechwaszcz, que se bifurca en varios tramos.


55,8 km - Czersk. La recomendación de esta ciudad es la iglesia neogótica de Santa María Magdalena de 1911-1913, en su interior destaca el retablo principal (1611) con la pintura de la Santísima Trinidad pintada por Herman Han.