Sinagogas, iglesias ortodoxas, mezquitas, casas de oración son símbolos de la tolerancia religiosa y la diversidad cultural de Pomerania.

Iglesia ortodoxa de San Jorge

Dirección:

Ul. Pl. Krofeya

77-100 Bytów

La interesante historia de la ciudad dejó una huella... en una colina, entre los árboles se encuentra uno de los mayores atractivos de Bytów, la Iglesia de San Jorge.

Bytów desde hace siglos ha sido una ciudad multicultural situada en la frontera de estados. La rica historia de la ciudad demuestra el destino del pequeño templo del siglo XVII. Probablemente en el lugar de la iglesia actual, en la Edad Media hubo un templo de madera de San Jorge con un hospital y refugio para los enfermos.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Bytów estuvo bajo la administración polaca. La población alemana, incluyendo la mayoría de los evangélicos, fue desplazada. Los alemanes se fueron de Bytów y sus alrededores dejando sus casas, granjas y templos. Como resultado de la "Operación Vístula" (Akcja Wisła) a estos terrenos llegaron los ucranianos de la parte sureste de Polonia. De esta manera, los protestantes fueron reemplazados por los greco-católicos.

La parroquia greco-católica está en Bytów desde los años 50. Después de la restauración en los años 80, el antiguo templo protestante se convirtió en una iglesia ortodoxa. La cúpula del estilo de la arquitectura bizantina le dio al edificio un rasgo oriental.

La iglesia está relacionada con las actividades de Simón Krofey (de su nombre deriva el nombre de una moneda conmemorativa de Bytów), que era párroco, escritor religioso, profesor y director de la escuela local. Fue él quien tradujo el catecismo de Lutero a la lengua casubia. Era un fiel defensor del idioma casubio, quería que el dialecto regional estuviera en todos los ámbitos de la vida, gracias a él hasta mediados del siglo XIX en el templo había misas en el idioma casubio.