Stolper Land. Wo Geschichte und Fortschritt aufeinandertreffen.

Offen zur Ostsee hin, geschmückt mit dem malerischen Fluss Stolpe, den zahlreichen Baudenkmälern in der Stadt Stolp, den Beispielen des klassischen Fachwerks und den Beweisen für eine fortschrittliche Denkweise in Sachen Hydrotechnik, ist das Stolper Land ein unglaublich attraktiver Teil der Küstenregion. Es lohnt sich, hier länger zu verweilen.

Die größte Stadt der Region, worauf der Name selbst hindeutet, ist Stolp. Es ist eine über 700 Jahre alte Stadt, über der stolz das gotische Schloss der Pommerschen Herzöge mit den restaurierten Richter-Speicher, Mühle und dem Mühlentor thront. Die Geschichte Stolps reicht in die Zeit der Gründung des polnischen Staates zurück. Hier herrschte das Dynastie der Greifen, deren Erinnerung in den historischen Gemäuern der Stadt noch immer lebendig ist. Die zahlreichen Baudenkmäler (neben dem Schloss gehört dazu u.a. das Rathaus mit wunderschönen Bleifenstern) sorgen dafür, dass Stolp von Touristen gerne besucht wird.

Nicht jeder weiß, dass gerade in Stolp, im erwähnten Schloss der Pommerschen Herzöge, sich die weltweit größte Bildersammlung des Avantgardekünstlers Stanislaw Ignacy Witkiewicz befindet. Das Museum Mittelpommerns hat über 250 Portraits, Bilder und Zeichnungen von Witkacy gesammelt.

Es soll auch Menschen geben, die es nicht wissen, dass es eben in Stolp, im Warenhaus am Siegesplatz (Plac Zwyciestwa), ein wahres Denkmal der Technik gibt - den ältesten Aufzug Europas.

Attraktionen an der Küste

Wenn du nach den Attraktionen an der Küste des Stolper Landes fragst, gibt es nur eine Antwort: Stolpmünde (Ustka). Ein Badeort, in dem im Frühjahr und im Sommer das Leben pulsiert. Der Strand in Stolpmünde ist ein Paradies für all jene, die die Nähe der Stadt und gute Badeinfrastruktur (der Oststrand) und diejenigen, die am Strand Ruhe und Erholung suchen (Weststrand), schätzen. Stolpmünde ist aber auch ein Kurort, in dem Herz- und Rheumaerkrankungen behandelt werden. Sole und Torf aus der Umgebung sind ein natürliches Heilmittel gegen viele Beschwerden. Stolpmünde das sind auch Restaurants, Sommerkonzerte und Spaziergänge am Strand. In Stolpmünde gibt es auch einen über 100 Jahre alten Leuchtturm, der immer noch leuchtet. Beachtenswert ist auch der Leuchtturm im nahgelegenen Czolpino und der etwas weiter entfernter Leuchtturm Stilo, der als einer der schönsten an der gesamten Ostseeküste gilt.

Leuchtturm in Ustka, fot. pomorskie.travel

Das Stolper Land besteht jedoch nicht nur aus der Ostsee. Es ist auch die Stolpe mit ihrer Päpstlichen Kajakroute, die an den Wasserausflug Karol Wojtylas im Jahre 1964 erinnert. die Route ist fast so lang wie der Fluss selbst und bietet sowohl sportliche als auch ästhetische Erlebnise. Man muss nämlich wissen, dass ein Teil des Stolpetals im wunderschönen Landschaftsparks liegt, mit zahlreichen Arten der Flora und Fauna einerseits und Beispielen des hydrotechnischen Fortschritts andererseits. Hier baute man nämlich zu Beginn des 20. Jahrhunderts Wasserkraftwerke, die immer noch im Betrieb und für Besucher geöffnet sind. Liebhaber solcher Bauwerke wird es sicherlich interessieren, dass es im benachbarten Zarnowiec das grösste Pumpspeicherkraftwerk Polens gibt.

Historische Perlen der Region

Charakteristische schwarz-weiße Landhäuser. Schwarz, weil mit Holzbalken, die mit Teer beklebt sind. Weiß, weil mit Kalk geweißt.  So sahen (und sehen auch heute noch) die traditionellen Landhäuser Im Stolper Land aus.  Es gibt hier noch wahnsinnig viele davon, vor allem in der Gegend um Swolowo. Nicht ohne Grund wird diese Gegend das Karierte Land genannt. Die wunderbar erhaltenen Beispiele der Fachwerkbaukunst waren der Grund, aus dem Swolowo als Europäisches Dorf des Kulturerbes getauft wurde. Damit der Stall des reichen pommerschen Landbesitzers, das Brothaus oder das Haus des Häuselmanns noch lange das Auge des Besuchers erfreuen können, darum kümmert sich das Museum für Pommersche Volkskunde in Swolowo.

Nach dem Besuch in den Gehöften der reichen Landbesitzer, lohnt es einen Ausflug nach Klucken zu machen, wo sich das Museum des Slowinzischen Dorfes befindet. Es ist ein besonderes Freilichtmuseum, in dem man sehen kann, wie die Ureinwohner dieser Gegend (die Slowinzen) vor rund 200 Jahren gelebt haben. Man kann dort einfach ausgestattete, jedoch gepflegte Bauernhäuser, Hausgärten und die aufgrund der Nähe zu den großen Seen Gardno und Lebsko unverzichtbaren Fischerhütten besichtigen.  Zum Abschluss kann man noch eine vor Ort nach altem Rezept gebackene Waffel essen.

Den Besuch im Stolper Land sollte man mit einem Konzert beenden. Ja, in dem Komplex Charlottental findet alljährlich im Juli und August das Festival der Rocklegenden statt - ein musikalisches Festmahl für alle Liebhaber der besten Musik!

Słupsk, Ustka, Łeba i okolice dla dzieci

Słupsk, Ustka, Łeba i okolice dla dzieci

Pomorskie oczami dziecka – jakie atrakcje czekają tu na najmłodszych? Piaszczyste plaże, kąpieliska nad jeziorami czy szum bałtyckich fal to nie jedyne atrakcje jakie czekają na turystów w Pomorskim. Liczne wydarzenia, koncerty czy spektakle, udział w ciekawych warsztatach, doświadczanie i przeżywanie, a w końcu próbowanie, wakacje nad morzem można spędzać na wiele sposobów. Dziś zapraszamy małych odkrywców na podróż po okolicach Słupska, Ustki i Lęborka. Sprawdź jakie niesamowite miejsca czekają tu na Ciebie!!!

"Jak na Sacharze… ale na Kaszubach" - tak najkrócej można podsumować wrażenia z wędrówki przez Słowiński Park Narodowy. Niewiele jest w Polsce miejsc tak wyjątkowych pod względem krajobrazowym. Trafimy tu i na pustynne okolice ruchomych wydm i przymorskie jeziora, znajdziemy bagna i torfowiska oraz gęste lasy. Na końcu będziemy mogli wdrapań się na Rowokół i ze szczytu wieży widokowej sięgnąć wzrokiem aż po horyzont. Wybierając się w podróż po "pomorskiej pustyni" warto wdrapać się także na latarnię morską Czołpino, skąd podziwiać możemy całą panoramę Słowińskiego Parku Narodowego.

W Słowińskim Parku Narodowym z myślą zarówno o starszych jak i młodszych gościach powstało siedem ścieżek przyrodniczo-kulturowych. Dzięki nim, wraz z dziećmi możemy odbyć swoistą podróż w czasie, odpocząć na łonie natury, a przede wszystkim przekonać się, że w Pomorskim jest jeszcze wiele ciekawych miejsc czekających na odkrycie!

Słowiński Park Narodowy

Kaszubski wehikuł czasu
Pomorską podróż w czasie zaczynamy kilkadziesiąt milinów lat temu. Odwiedzając Dino Park w Łebie będziecie mogli poznać historię naszej planety na przestrzeni milionów lat, a podczas wycieczki po Parku zapoznać się z blisko 100 eksponatów tajemniczych gadów, czyli dinozaurów. To właśnie tu odnajdziecie dwa kolosy, Seismosaurusa mającego 45 metrów długości i jedynego w Polsce Brachiosaurusa mierzącego 13 metrów wysokości.

Miłośnicy owadów koniecznie muszą odwiedzić Muzeum Motyli w Łebie. To właśnie tu w 102 gablotach prezentowana jest kolekcja ponad 4000 eksponatów. Duże i małe, kolorowe i jednobarwne, pochodzące z Europy, Azji a nawet Afryki, motyle bo o nich mowa, sprawią że choć na chwile nasze pociechy zamienią się w entomologów badających nasz świat.

Morskie historie, podwodny świat roślin i zwierząt, pirackie eskapady czy foczy przyjaciele, z tym wszystkim zetkniemy się odwiedzając Sea Park Sarbsk. To idealne miejsce na spędzenie całego dnia w gronie rodziny. Na pewno nikt się nie będzie nudzić, a atrakcji nie zabraknie ani dla małych ani dla dużych. No bo jak się można nudzić na pokazie z udziałem fok szarych, pospolitych i uchatek kalifornijskich, które wykonują sztuczki pełne humoru i zabawy...?

Sea Park Sarbsk

Regionalne tradycje w kolorowym wydaniu

O większych i mniejszych rozterkach dnia codziennego na kaszubskiej wsi w XVIII i XIX wieku dowiemy się odwiedzając Muzeum Wsi Słowińskiej w Klukach lub Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie. To właśnie tu dowiemy się jak funkcjonowała dawna wieś słowińska, a najsilniejsi i najodważniejsi będą mogli spróbować swoich sił w młóceniu zboża, siekaniu słomy czy obrządku zwierząt gospodarczych. Również małe księżniczki będą mogły wykazać się umiejętnością gotowania na starej kuchni kaflowej czy wypieku chleba w piecu. Skanseny w Swołowie i Klukach to także miejsce licznych imprez przybliżających lokalne tradycje i zwyczaje. Warto wybrać się na Czarne wesele czy Gęsinę Marcina.

Dziecięca Zagroda w Swołowie

W zdrowym ciele...
…zdrowy duch - a najprostszą na to receptą jest ruch! Istnym zagłębiem atrakcji związanych z zabawą na świeżym powietrzu jest Łeba - z jej dwoma parkami linowymi i Parkiem Labiryntów. Po dużej dawce aktywności każdy ma ochotę na chwilę relaksu, więc najlepiej odwiedzić Aquapark Redzikowo. Wodne szaleństwo w basenie rekreacyjnym, rwąca rzeka, bicze i gejzery na pewne zregenerują nasze siły i dadzą nowej energii do dalszego poznawania regionu Pomorskiego!

Labirynt Park Łeba